2021/12/10 (更新日: 2022/02/09)

フランス語有音のH（専門家しか使わない単語リスト）

フランス語外国語学習

本ページは以下のページに載せきれなかった
フランス語の有音のHの中でも専門家しか使わない単語を列挙しています。
丸暗記なんて無駄！フランス語無音Hと有音Hの見分け方

派生語については載せておりませんので、参考にした以下のサイトをご覧ください。

h aspiré

なお、滅多に使わない単語が多いので、起源が載せきれていないものも存在します。
順次更新してきますので、ご了承ください。

単語リスト

傾向としてオランダ語、ドイツ語、古ノルド語、それらの祖先である
ゲルマン祖語由来の単語が多いです。

単語	意味
habanera	ハバネラ（キューバの民俗舞曲）
hacquebute/ haquebute	火縄銃
Hague	ノルマンディー地方の地名、人名 ※ゲルマン語的な地名
haillon	＜文語＞ボロ布、スレート採石場にある小屋中古ドイツ語より
hadal	超深海帯、ハデスの
haler,halage	曳舟、引き船、何かを運搬する
haleter	息を切らす、喘ぐ、固唾をのむ halerより派生
hallebarde	矛槍兵
hallier	茂み、低木の植え込みオランダ語のhallot
halbran	まだ飛べない若い鴨
halophile	好塩菌、好塩性
hamada	アラビア語「岩だらけの砂漠」
hamal,hammal	アラビア語「運ぶ人、ポーター」
hanap	中世の脚付き大盃
hanneton	フキコガネムシオランダ語haan,ドイツ語Hahn「オンドリ」
hanséate	ハンザ同盟古高ドイツ語hanse「団体」
haquenée	中世の婦人が乗ったおとなしい馬
haquet	（重い荷を運ぶ台の低い）荷（馬）車 haquenéeより
haranguer	ゲルマン祖語*hringaz「輪、円」英語のringと同起源
haras	種馬飼育場ゲルマン祖語*hairaz「灰色の」英語のhare「野うさぎ」と同起源
harceler	執拗に繰り返し攻撃する質問などで悩ませるゲルマン祖語*harbistaz「収穫時期」手作業での収穫は繰り返し作業で重労働であるため
hachich	インド麻アラビア語ḥašīš「草」
Harald	ハラルド、ゲルマン人の名前英語のHaroldと同起源
harde/harder	何組かの猟犬、それに使う革紐ゲルマン祖語*herdō「群れ」英語herd「群れ」と同起源
hardi	大胆な、勇敢なゲルマン祖語*hardijaną 英語hardと同起源
harem	ハーレムトルコ語経由のアラビア語ḥaram「聖域の女性たち」
haret	野良猫前述のharasserと同起源ゲルマン語のharer「～に犬をけしかける」
harfang	スウェーデン語harfång「シロフクロウ」ハリーポッターでお馴染みのフクロウ
hargne	不機嫌、喧嘩腰ゲルマン祖語*harmāną「傷つける」
haridelle	痩せ馬ゲルマン語*harer「～に犬をけしかける」英語here「ここ」と同起源。
harissa	ハリッサアラビア語 harīsa「潰す、ごちゃまぜ」
harka/harki	アルジェリア戦争中にフランス軍に入隊したアルジェリア軍アラビア語haraka「動き、軍事党」
harle	オウギアイサ・ミコアイサ（カモの仲間）
harlou	狩猟で使う間投詞
harnais	馬具、甲冑、ハーネス古ノルド語heer「軍隊」＋nest「供給、支給」
harnacher	馬具を付ける古ノルド語heer「軍隊」＋nest「供給、支給」
harper	強く掴む、魚を銛で捕まえる→英語grabと同起源古語でハープを弾く→ゲルマン祖語*harp「ハープ」が起源
harponner	オランダ語harpoen「銛」の綴の影響を受けた
hasard	アラビア語zahr「花」
haschich	アラビア語ḥašīš「干し草、乾燥ハーブ」
hastaire	槍を持ったローマ兵士ラテン語hastarius「槍」
hâter	ゲルマン祖語*haifstiz「紛争、闘争」
hauban	古ノルド語höfuðbenda「シュラウドのロープ」シュラウド
haubert	西ゲルマン祖語*halsaberg「首を覆う鎧」
hausser	俗ラテン語*altiāre「高い」
havane	ハバナの葉巻き
hâve	痩せた、薄い、淡いゲルマン祖語haswijaz, haswaz「灰色」
haver	高地ドイツ語*hauen「撃ち落とす、打ち負かす」
havir	古高ドイツ語*heiēn「乾かす、焦がす」
hayon	ハッチバック、自動車の分類の一種おそらくhaie +‎ -on
heaumier	ドイツ語helm「舵」
Heimat	（人の）家、故郷、祖国ゲルマン祖語*haimaz「家」
heulandite	輝沸石英語Heulandite「輝沸石」
hemlock	ドクニンジン英語hemlock「ドクニンジン」
hercher/herscher/herser hercheur/herscheur/herse	（トラクターにつけて用いる）枠土整地器、（城門の）落とし格子ラテン語hirpex「枠土整地器」を古代リエージュ（ベルギー）経由で借用
héraut	紋章ゲルマン祖語*harjawaldaz「統治、支配」
hickory	ヒッコリー、北米産クルミ科ペカン属の木の総称
hie（名詞）/hier（動詞）	stamping/ramming rodの意味オランダ語heieより
hilaire	ラテン語Hilarius「愉快」
hile	ラテン語hilum「へそ」経由のセム語（アラビア語系）
hiloire	コーミング、船の甲板のさまざまな部分を相互に接続する強力な縦方向の板張りスペイン語esloriaより借用
hobereau	ハヤブサの一種、田舎貴族古高ドイツ語*hubbon「かき混ぜる」英語のhop「跳び回る」と同語源
hoc/hoca	カードゲームの用語
hocco/hocko	キジ目ホウカンチョウ科の鳥の一種
hocher	うなずくゲルマン祖語*hud-「揺れる」
hodja	イスラム教の学校の校長オスマントルコ語hoca「学校の校長」より
hoffmannesque	ホフマネスク
hogner	犬に話しながら叱る honnirの派生？
hôler	フクロウのように鳴く
horde	大群ドイツ語Horde「大群」より
horion	打撃おそらくピカルディ語orillon
hornblende	角閃石ドイツ語Hornblende「角閃石」
houblon	ホップ
houdan/Houdan	フランスの地方自治体名
houe/hoyau	鍬ゲルマン祖語*hauwā「鍬」
houhou	アフリカのカッコウの一種ドイツ語Uhu「フクロウ」
hourdis	荒壁」
houret	悪い小さな猟犬
houri	アラビア語ḥūriyy意味が長いので割愛
hourque	北海で使われる帆船オランダ語hulkより
housser	防塵シートで覆う古フランク語*hulftia「覆い」ドイツ語Hülle「覆い」と同起源？
hourvari	大騒ぎ　語源不明
houspiller	叱りつける、こき落ろすゲルマン祖語husp-, hūsk-「あざ笑う」
houx/houssine	柊西ゲルマン祖語*hulis「刺す」
huard	ハシグロアビの一種 huer「やじをする、フクロウが鳴く」古ノルド語より
hublot	船や飛行機などの円窓
hucher	叫ぶ huer「やじをする、フクロウが鳴く」古ノルド語より
huche	木製の蓋の付いた大箱、パン入れ
Hugo/hugolâtre/ hugolien/hugotique	ユーゴー・ヒューゴに関する意味
Hulk	ハルクアメコミのキャラクター、英語
hulotte	モリフクロウ一種
Hun	フン族
hussard	軽騎兵
hune	前マストの頭部にある台、檣楼
huppe	鳥の冠羽、ヤツガシラ（鳥類）
hure	刻んだ豚の頭の煮こごり
huque	オランダ語hoike, heuke, huke「コートの一種」
huron/Huron	ワイアンドット族（北アメリカの原住民族）ゲルマン語由来？
hussite	キリスト教の改革者ヤン・フスの教えの信奉者
hutin/hutinet	騒ぎ、戦い古ノルド語*húsþing